Dos Días En La Vida (tradução)

Original

Jarabe de Palo

Compositor: Pau Donés

Há dois dias na vida
Para os quais eu não nasci
Dois momentos na vida
Não existe para mim
Certas coisas na vida
Não foram feitas para mim
Há dois dias na vida
Para os quais eu não nasci

O primeiro desses dias
Foi quando eu te conheci
Acreditei nas suas mentiras
E eu me apaixonei por você
Pelo blefe do teu riso
Pela sua vontade de viver
Pela crueldade do seu toque
Pelos quais acreditei morrer

Há dois dias na vida

O segundo desses dias
Foi bem o que eu te perdi
Desapareceu seu rosto bonito
E minha vontade de viver
Acabaram suas mentiras
E de tudo eu aprendi
Que há dois dias na vida
Para os quais eu não nasci

Há dois dias na vida

Eu engoli todo o veneno
Que estava seus beijos
Eu embebi o sofrimento
Que o seu sorriso escondia

Eu descobri que ao longo do tempo
Eu perdi todo o respeito
Você comprou meus sentimentos
Com seus lábios carmim